-
1 крапива
-
2 крапива
-ы θ.τσουκνίδα•крапива обожгла мне руки με έτσουξε η τσουκνίδα στα χέρια.
-
3 крапива
бот. η κνίδη, разг. η τσουκνίδα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > крапива
-
4 жечь
жечьнесов в разн. знач. καίω:\жечь электричество καταναλώνω ἡλεκτρικό ρεύμα· крапива жжет ἡ τσουκνίδα τσού-ζεΐ· перец жжет язык τό πιπέρι καίει τή γλώσσα. -
5 крапива
крапи́в||аж ἡ τσουκνίδα, ἡ κνίδη. -
6 крапива
[κραπίβα] ουσ. θ. τσουκνίδα -
7 крапива
[κραπίβα] ουσ θ τσουκνίδα -
8 жечь
жгу, жжешь, жгут; παρλθ. χρ. жег, жгла, жгло, ρ.δ.μ.1. καίω, βάζω φωτιά, πυρπολώ. || ανάβω. || καταναλώνω (ηλεκτρ. ρεύμα κ.τ.τ.).2. καίω, ψήνω•солнце жжет ο ήλιος καίει•
жечь кофе ψήνω καφέ•
жечь кирпичи ψήνω τούβλα.
|| κνίζω, τσουκνίζω, προκαλώ κνισμό, φαγούρα•крапива жжет η τσουκνίδα κνίζει.
3. μτφ. ανάβω, επιφέρω ισχυρό πάθος, προκαλώ μεγάλη λύπη, καίω, φλογίζω.καίω. || καίγομαι, παθαίνω εγκαύματα.(απλ.) είμαι πανάκριβος, απρόσιτος στην τιμή. -
9 перец
-рца α.1. πιπεριά.2. πιπέρι•чрный перец μαύρο πιπέρι•
красный перец κόκκινο πιπέρι•
посипатъ перец ρίχνω πιπέρι, πιπερώνω.
3. μτφ. δηκτικότητα αρχιλόχειο βέλος• τσουκνίδα.
См. также в других словарях:
τσουκνίδα — τσουκνίδα, η και τσικνίδα, η το φυτό κνίδη … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
τσουκνίδα — Πολυετής πόα, γνωστή επιστημονικά ως ουρτίκη η δίοικος. Φυτρώνει μόνη τους σε χέρσους τόπους, και στις άκρες των δρόμων, σε όλη την Ελλάδα, και ανήκει στην οικογένεια των ουρτικιδών (δικοτυλήδονα). Έχει ρίζωμα που έρπει και βλαστό όρθιο,… … Dictionary of Greek
ουρτικώδη — Τάξη αγγειόσπερμων δικοτυλήδονων που περιλαμβάνει διάφορους τύπους φυτών, ξυλωδών ή ποωδών, που κατατάσσονται σε τέσσερις οικογένειες: κανναβινίδες (καννάβι), μορίδες (φίκος, μουριά), ουλμίδες (φτελιά) και ουρτικίδες (τσουκνίδα)· κατ’ άλλους, η… … Dictionary of Greek
ούρτικα — (urtica). Δικοτυλήδονο φυτό της οικογένειας των ουρτικιδών ή κνιδιδών, με περίπου 30 είδη, όλα των εύκρατων περιοχών. Η ο. είναι πόα μονοετής ή πολυετής, με άφθονες τρίχες οι οποίες βγάζουν ερεθιστικό υγρό που προκαλεί μεγάλη φαγούρα. Τα φύλλα… … Dictionary of Greek
Parga — Gemeinde Parga Δήμος Πάργας (Πάργα) … Deutsch Wikipedia
Urtica dioica — ? Крапива двудомная Крапива двудомная. Общий вид цветущего растения. Научная классификация Царство: Растения Отде … Википедия
Крaпива двудомная — ? Крапива двудомная Крапива двудомная. Общий вид цветущего растения. Научная классификация Царство: Растения Отде … Википедия
ακαλήφη — (acalypha). Γένος φυτών που περιλαμβάνει πάνω από 425 είδη, ιθαγενή των τροπικών περιοχών. Ανήκουν στην ομοταξία αγγειόσπερμα, στην κλάση δικοτυλήδονα, στην υπόκλαση μονοχλαμυδικά, στην τάξη τρίκοκκα και στην οικογένεια ευφορβιίδες. Οι α. είναι… … Dictionary of Greek
κατακνιδεύω — (Α) (κατά τον Ησύχ.) «καταξύω». [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + κνιδεύω (< κνίδη «τσουκνίδα»), τ. που μαρτυρείται μόνο στο παρόν σύνθ. ρ.] … Dictionary of Greek
κνήστρον — κνῆστρον, τὸ (Α) [κνω] τσουκνίδα που προκαλεί κνησμό … Dictionary of Greek
κνίδα — η 1. κνίδωση 2. τσουκνίδα, κνίδη. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. κνίδη] … Dictionary of Greek
